Stinkie criminals 

They inherited this behauvor from Mama and grandma Miss Bera, their love for stinkie waters and although I forboid it every time, even bag for it they act like criminals and jump in evrytime, over and over again. But I think I really need to do something about it because always I think its also not healthy for them. Well for their happiness it is thouh, pfff…

Stinkende boeven

Mama/Oma/Miss Bera

Ze hebben dit gedrag geërfd van mama en oma Miss Bera, hun liefde voor stinkend water. Hoewel ik het ze elke keer verbied, gedragen ze zich als boeven en springen ze er elke keer weer in. Maar ik denk dat ik er echt iets aan moet doen, want ik vind het ook niet gezond voor ze. Nou ja, voor hun geluk is het wel goed, pfff…

Very busy months

We had a lot of other adventures last months, busy busy!
Lot of photoshoots, with Ozzy and his family in the tulips. With valentijn and his new babybrother Anthonie

We had some nice people from France at our place to help us for three weeks and now we have a girl from Peru. The dogs are over the moon with them, they get so much attention and they love it!.

Tussendoor nog op Corgie-visite.

Birthday

We celebrated the first birthday of the pups from Twirre last year.
5 May, the rest will follow. Time flies, we miss mother Skaga  and also Miss Bera still every day.
Both we see them back in Rosa and Twirre. Also every day…

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Britta and Braga

They found already their homes in The Netherlands and in France.
And they have also new names Britta is called now Reyja and Braga is called Zaya.
Reyja is living on a dogfriendly camping called Balzine with her girlfriend Soley, two pretty Icelandic Sheepdogs.
And Braga, Zaya lives with her sweet family in Medemblik, North Holland.

We will follow their adventures  –  We zullen hun avonturen gaan volgen

Britta en Braga Pearland, IJslandse Honden, gefokt door Robert Dąbrowicz Ze hebben inmiddels een thuis gevonden in Nederland en Frankrijk. En ze hebben ook nieuwe namen: Britta heet nu Reyja en Braga heet Zaya. Reyja woont op een hondvriendelijke camping genaamd Balzine met haar vriendin Soley, twee mooie IJslandse Honden. En Braga, Zaya, woont bij haar lieve familie in Medemblik, Noord-Holland.

Britta en Braga

 

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Friendship forever with Poland

2022, Robert and Gosia, Lauwersoog, with Prins Oslo

I think its 5 years ago we started our friendship. A friendship forever. And we meet every year if its possible. Of course we have both Icelandic Sheepdogs. At this moment there are puppy’s from Prins Oslo(son of our Skaga) and Dokka(related to our Miss Bera) Its lovely to follow them and see how they grow and grow. Two of them are going to Dutch families, wich we found for them. Braga and Britta, both beauties. Can’t wait to meet them in the future.

Vriendschap forever!

Dokka, 2021, pregnant from Loki

Ik denk dat we elkaar inmiddels al vijf jaar kennen. Maar het voelt als al wel al 20 jaar hahaha. We ontmo0eten elkaar meestal één keer per jaar en de logeerpartijen zijn altijd vol liefde en echt fantastisch. Natuurlijk zijn we allebei in het bezit van IJslandse Honden. Hoe kan het ook anders! Gesprekstof in overvloed. Op dit moment zijn er ook pupjes en twee daarvan gaan naar Nederlandse families. Kan niet wachten ze te ontmoeten. Tot die tijd meoten we het doen met leuke foto’s en filmpjes.

Genieten / Enjoy

Genieten jullie ook mee? / Enjoy with us!

Britta en Braga

Ook volgen we Britta en Braga op de voet. Deze twee knappe pupjes mochten wij een leuke familie voor zoeken en dat is gelukt. We gaan ze zeker ook blijven volgen.

 

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

De avonturen van Twirre Frida & Rosa Bambi Skaga en hun vrienden!

Eindelijk weer es tijd om te schrijven. Het waren drukke maanden en dan blijft het er bij en tot m’n schrik zie ik dan dat we al weer drie maanden verder zijn. Rosa is inmiddels 8 maanden oud, bijna 9 maanden. En Twittie is echt in de bloei van haar leven merken we. Nu haar twee baasjes/beschermers zijn weggevallen moet ze het zelf opknappen en dat doet ze wonderbaarlijk goed. Wat een stoer hondje is ze en ze is stapelgek met Rosa.

Wat een feest!

Rosa is nu voor de eerste keer loops en dat hebben we geweten. Wat een feest! Dansende Rosa en ook rollend op haar rugje, voor voorbij komende mannetjes en ook voor Twittie, die dan heel happy meedoet hahaha. Maar ze is superschoon op haar zelf en we vinden er eigenlijk niets van.

Fotomodellen

De fotostudio heeft niet stil gestaan, onze fotomodellen hebben ook deze maanden flink hun best gedaan.

We hebben een leuke aanbieding t/m 21 maart. Fotoshoot voor twee personen met evt je leukste huisdier voor € 150 en als extra cadeautje een overnachting gratis, incl ontbijt. Lees meer op onze website of stuur een WhatsApp voor meer info: +31 6 231 61 597

Britta en Braga

Ook volgen we Britta en Braga op de voet. Deze twee knappe pupjes mochten wij een leuke familie voor zoeken en dat is gelukt. We gaan ze zeker ook blijven volgen.

 

The adventures of Twirre Frida & Rosa Bambi Skaga and their friends!

Finally, time to write again. It’s been a busy few months, and then it just keeps going. To my dismay, I see that it’s already been three months. Rosa is now 8 months old, almost 9 months. And Twittie is truly in the prime of her life, we see. Now that her two owners/protectors are gone, she has to fend for herself, and she’s doing amazingly well. What a tough little dog she is, and she’s crazy about Rosa.

What a joy!

Photomodels

The photo studio has not stood still, our models have also been working hard these months.

We have a great offer until March 21st. A photoshoot for two, perhaps with your favorite pet, for €150, plus a free overnight stay, including breakfast, as an extra bonus. Learn more on our website or send a WhatsApp message for more info: +31 6 231 61 597.

Rosa is now a real lady

Rosa is now in heat for the first time, and we’ve seen it. What a treat! Rosa dancing and rolling on her back, for the passing males and also for Twittie, who happily joins in, hahaha. But she’s absolutely beautiful on her own, and we don’t really think anything of it.

Britta and Braga

We’re also following Britta and Braga closely. We were able to find a good family for these two beautiful puppies, and we succeeded. We’ll definitely continue to follow their progress.

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

In sweet memorie, Bambi Skaga

In sweet memorie, Miss Bera

Rosa Bambi Skaga  & Tolla Pretty Bera

We krijgen visite van zusje Tolla. Met Diana en Wilco, uit de De Meern, vlakbij Utrecht.

Wat een feest!

De dames, Tolla en Rosa, gaan de hele dag uit hun dak met jumpen vliegen, rennen om het hardst. Geweldig om te zien.
De andere dames, Diana en ikzelf Astrid gaan ook uit ons dak en wel met fotografie, ook geweldig om te doen. Dat kan je zien aan de foto0’s hier. We hebben zelfs ook nog de volgende dag een speciale kalender gemaakt van Tolla en Rosa.

In de fotostudio

Maar er ging wel wat aan vooraf hoor, hahaha, want het was echt geen doen in de fotostudio. Ze waren zo wild en natuurlijk enthousiast en dan waren er ook nog zulke lekkere snoepjes!

 

All Stormy afternoon

We’re having a wonderfully stormy afternoon here!
A storm outside, a storm with Tolla Bera and Rosa Bambi. My, my, the ladies were wild and rugged. Wonderful to see. As I write this, they’re finally asleep; they’re so cuddly.

Photostudio

In the photostudio, things were also very stormy, and we couldn’t get them to stay still in the photo booth, so I had to sit in between them with my unedited hair. Well, you understand I’m not posting that online, hahaha, so I pulled myself away and told AI “jumping in the hills,” and look what a lovely work of art it turned out to be!

I’m so happy with it.  And what a beautiful, sweet, affectionate dog Tolla Bera has become. Compliments to you, Diana and Wilco!
Enjoy all the pics we made, we even made a special calender from these two…

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Alles over onze avonturen in Kalisz

Met Dokka, Freyja, Asti, Rosa en Twittie. En natuurlijk met ons, Malgosia, Robert, Julia, Tobiasz, Maciej, Finkie en ik, Astrid.
We hebben hier weer een ontzettend fijne tijd gehad.

Lange wandelingen in de tuinen van het kasteel, lekker in het zonnetje meestal en natuurlijk de buggy van Rosa mee, want anders zou het te lang zijn voor haar. Je bent zo twee/drie uur verder. Het kasteel zelf was dicht, maar al zou het open zijn geweest dan mocht je er nog niet in. Daar waar onze vrienden wonen, in een suburb van Kalisz, daar kan je niet echt veilig wandelen helaas omdat iedereen er waakhonden heeft en helaas niet ongevaarlijk. Wel hebben ze zelf ook gelukkig een heerlijke grote tuin om in te rennen, omheind door de mooiste coniferen, die Robert zelf kweekt en verkoopt. 

Dokka x Prins Oslo

Deze week werd ook Dokka gedekt door onze Prins Oslo, dus weer spannende tijden. Het zal het laatste nestje zijn van Dokka. Dokka is familie van onze lieve Miss Bera.

Dokter Robert

Op de foto Dokter Robert die bij binnenkomst ’s ochtends de honden alles over vrede op aarde vertelde.

Naar Kalisz

En ook op een dag heeft Gosia ons naar Kalisz gebracht en daar op de honden gepast, zodat we Kalisz met z’n tweetjes konden verkennen. Aan het einde haalde ze ons weer op. We hebben heel veel foto’s gemaakt en die zal ik hier plaatsen. Niet alleen van de hondjes, maar ook van Kalisz en van het kasteel. Geniet ervan. Groeten uit Polen

All about our adventures in Kalisz

With Dokka, Freyja, Asti, Rosa and Twittie. And off course with us, Malgosia, Robert, Julia, Tobiasz, Maciej,  Finkie and me Astrid.
We had again a vewry lovely time here.
This time we went almost every day out with our camper, mostly to a big park with castles. And also one day Gosia drove us ingto kalisz and they watched the dogs, so we could explore Kalisz just with the two of us and at the end she picked us up again.
We made many many photo’s and I will place it here. Not only from the doggies but also from Kalisz and from the castle. Enjoy it.

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Met de camper naar Polen

Het is al weer even geleden dat ik een blogje schreef.

Ik kom er soms moeilijk aan toe om te schrijven. Of te moe of te druk. Een tussenin weg is er niet. En natuurlijk ook het verdriet om Skaga wat nog steeds zo aan ons knaagt. Maar het grote geluk is wel onze kleine RosaSkaag en natuurlijk onze lieve Twittie.

Inmiddels 2e week in Polen

Eerste week bij de familie van onze Hoppa Jikke in Lazy en nu bij onze andere vrienden in Kalisz.
Heel gezellig en onze hondjes gedragen zich prima. Ook jonge Rosa. Ze moet wel ’s middags even verplicht met Wim op bed. Ook Twit gaat dan mee.

Heerlijke hondjes

Wat hebben we toch een heerlijke hondjes. en Skaga en Bera leven in ze voort. Het is heel gek, maar het gaat opeens zo snel hoe wit Twit opeens wit om haar snoetje wordt, net als Miss Bera. En Rosa is nu aan het uitharen. Al haar nesthaartjes gaan eraf en opeens is ze veel lichter van kleur en ze krijgt ook ineens lang haar. Ik hoop wel dat de dieprode kleur van Skaga in Rosa’s vacht terug komt.

To Poland by camper

It’s been a while since I wrote a blog post.

Sometimes I find it hard to write. Either too tired or too busy. There’s no in-between. And of course, the sadness about Skaga still gnaws at us. But the great joy is our little Rosa Skaag and of course, our sweet Twittie.

Now in our second week in Poland

First week with our Hoppa Jikke’s family in Lazy and now with our other friends in Kalisz. Very nice, and our dogs are well-behaved. Even young Rosa. She does have to sleep with Wim in the afternoon. Twit comes along too.

Lovely dogs

What lovely dogs we have! And Skaga and Bera live on in them. It’s strange, but it suddenly happens so quickly how white Twit’s face in a month turns white, just like Miss Bera. And Rosa is shedding now. All her nest hairs are coming off, and also she’s much lighter in color now and has long hair. I do hope Skaga’s deep red color returns to Rosa’s coat.

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Martinitoren – Groningen

Vandaag zijn we met de jonge knappertjes en onze held Finkie op stap naar Groningen, de stad van de Martinitoren.
Want jaja, Asko gaat in het centrum van Lille(Little Paris) wonen, dus er moet wel geoefend worden in de grote stad. Nou beide zijn geslaagd, ze taalden nergens om. Es even een blafje tegen een duif of een hond, maar ze snapten al gauw dat dat een no-go was en stopten gelijk ermee. 10.000 aaitjes en knuffeltjes gehad. Op een terras gezeten met ze gelijk aan de weg, zodat ze alle verkeer meemaakten, van ambulance tot dikke brommotoren, snelle fietsers en dan weer aaiende voorbijgangers. In de parkeergarage met de lift naar boven, ook een belevenis. In de Oosterstraat even veilig in de wandelkar de speelhal in geweest met allemaal flipperkasten en ander flitsend lawaai spul, ook geen kick. Ben supertrots op ze.
Op de Grote Markt waren allemaal kinderfestiviteiten, samen op de grond kijken naar de dansgroep met swingende muziek.
Morgen is een rustdag, dat dat duidelijk is, tenminste voor de pups.
Alvast de mooiste FinkieFoto van de dag.

Today we’re off to Groningen

With the young beauties and our hero Finkie. Because, well, Asko is moving to the center of Lille (little Paris), so they’ll have to practice in the big city. Well, both passed; they didn’t care for anything. A quick bark at a pigeon or a dog, but they quickly realized that was a no-go and stopped immediately. We received 10,000 pats and hugs. We sat at a terrace with them right on the road, so they experienced all the traffic, from ambulances to big mopeds, fast cyclists, and then again, petting passers by. Taking the elevator up in the parking garage was also an experience. Safely strolling in the arcade on Oosterstraat with all the pinball machines and other flashy, noisy things, no thrill either. I’m so proud of them.

Dancing children

There were all sorts of children’s festivities at the Grote Markt, all sitting on the floor watching the dance group with their swinging music.

Restday

Tomorrow is a rest day, just to make that clear, at least for the pups. Here’s the best Finkie photo of the day.

Facebook

Je kan ons ook volgen op: / You can follow us also on: Facebook

Bij de Corgies in Eenrum – Corgie Paradise

Dan waren we deze week ook nog op de puppycursus en de volgende dag in Eenrum bij de corgies.
We hebben veel foto’s gemaakt , collages en filmpjes. En wat deden de puppen het goed. Ook het Corgiepupje, stoer dametje, wat een schatje.
Nou hierna mogen ze wel twee dagen rust. Toetiekapoetie!

 

 

De bostuin – The Forestgarden

Het is rustig in huis – It’s quit in our house

Only our RosaSkaag and her brother Asko (Sindri Smári) are left. But we have still a lot of fun as you can see on the photo’s!

Alleen onze eigen Rosa en haar broertje zijn er nog. Het is even wennen, ook voor Twirre.
Maar we hebben nog pret voor 11, zoals je op de foto’s wel kunt zien!